Das Panzerpionierbataillon 4 aus Bogen hat nach sechs Wochen seinen Einsatz im hochwassergeplagten Oberschlesien abgeschlossen. Im Rahmen der “Operation Phönix” unterstützten rund 100 niederbayerische Pioniere ab Oktober die polnischen Heimatschutzkräfte bei der Wiederherstellung zerstörter Infrastruktur. Besonders betroffen waren die Ortschaften Langendorf (Bodzanów) und Deutsch Wette (Nowy Swientów), wo zahlreiche Gebäude weiterhin unbewohnbar sind. Die Pioniere bauten 2.200 Meter Behelfsstraßen, errichteten acht Behelfsbrücken und verbauten 4.000 Tonnen Schotter.
Zum Abschluss des Einsatzes feierten Einwohner und lokale Würdenträger in Langendorf eine Abschiedsveranstaltung, bei der der Einsatz gelobt wurde. Bürgermeister Pawel Szymkowicz und Brigadegeneral Krzysztof Stanczyk betonten die Bedeutung der deutsch-polnischen Zusammenarbeit. Der Kommandeur der Bogener Pioniere, Oberstleutnant Florian Balthasar, würdigte die Gastfreundschaft der Region. Die Dankbarkeit der Einwohner zeigte sich auch in persönlichen Gesten wie der täglichen Versorgung der Soldaten durch Anwohner.
